L'ESA sta poco bene?

.
(Fonte con didascalia indubitabile.) O sono io che devo cambiare gli occhiali? Se non sbaglio il comunicato inizia proprio con

Santa Claus may someday need wheels for his sleigh – satellites show a decreasing amount of snow in the Northern Hemisphere.
A new analysis of snow cover observed by satellites shows record lows in Eurasia for June each year since 2008. In addition, three of the past five years have seen record low cover in North America.

Giugno? Ma Natale non è a dicembre?

Curiosity sta bene, ma non ha trovato marziani, mentre Messenger ha trovato ghiaccio nei crateri ai poli di Mercurio, magari dentro ci sono dei mercuriani psicrofili.