{"id":12853,"date":"2012-07-16T15:32:49","date_gmt":"2012-07-16T13:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ocasapiens-dweb.blogautore.repubblica.it\/?p=12853"},"modified":"2021-09-19T20:55:10","modified_gmt":"2021-09-19T18:55:10","slug":"more-wreckage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2012\/07\/16\/more-wreckage\/","title":{"rendered":"More wreckage"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/1\/19\/Train_wreck_at_Montparnasse_1895.jpg\/300px-Train_wreck_at_Montparnasse_1895.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:Train_wreck_at_Montparnasse_1895.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fonte<\/a>. R<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">ientrato dalle ferie, il dott. Passerini pubblica prima un&#8217;errata corrige e poi una <\/span><a href=\"http:\/\/22passi.blogspot.it\/2012\/07\/gherardo-gentzen-colpisce-ancora.html#comment-form\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mail<\/a><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> di Alessio Guglielmi all&#8217;Indro, cui aggiunge &#8220;precisazioni&#8221; evidenziate in giallo.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">In tempo di crisi le occasioni di ridere non vanno sprecate, eccone un&#8217;altra. Come si ricorder\u00e0 il Pulitzer aveva\u00a0deliziato i lettori dell&#8217;Indro con una traduzione poetica di &#8220;double check&#8221;. \u00a0Alla redazione, in copia a me e a Guglielmi, la spiega cos\u00ec:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em>Che tutti gli esperimenti in fisica dovrebbero essere a &#8220;doppio controllo&#8221; lo davo per scontato, che potrebbero essere anche a &#8220;doppio cieco&#8221;, tenendo conto delle ASPETTATIVE degli sperimentatori sarebbe opportuno anche per la scienza stessa!\u00a0 Il mio \u00e8 stato un bel lapsus freudiano, lo ammetto. \ud83d\ude42<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Sono d&#8217;accordo. Per stabilirne il sapore, gli sperimentatori devono assaggiare i quark con e senza l&#8217;etichetta&#8230;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Il Pulitzer giustifica anche la sua &#8220;pura illazione&#8221;<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em>P.S. Riguardo alla\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lindro.it\/Rettifica,9544#.UAFWJY4ZxzU\">rettifica<\/a> pubblicata dalla redazione dell&#8217;Indro, preciso che la mia fonte proveniva da un articolo di Oggi Scienza\u00a0<a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2012\/07\/05\/il-destino-dellinrim\/#comment-10694\">http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2012\/07\/05\/il-destino-dellinrim\/#comment-10694<\/a><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Un falso clamoroso, come si vede dal link e da quanto segue:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em>\u00c8 sbagliato presupporre che una rivista su cui scrive &#8211; come dice Guglielmi &#8211; &#8220;la pi\u00f9 brava giornalista scientifica del paese&#8221; verifichi l&#8217;attendibilit\u00e0 dei commenti a cui lascia superare la moderazione?<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">Il Pulitzer non ci arriva proprio:<\/span><br \/>\n<strong>\u00c8\u00a0sbagliato <\/strong><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">scrivere che un commento sia un &#8220;comunicato delle rappresentanze sindacali INRIM&#8221;.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: bold;\">\u00c8<\/span><span style=\"font-weight: bold;\"> sbagliato<\/span><a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-3702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> fingere<\/a><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> di <\/span><a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-3704\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">non sapere<\/a><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> per <\/span><a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-3716\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">esperienza<\/a> <a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-3797\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">personale<\/a><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> che <\/span><em><a href=\"http:\/\/labs.ebuzzing.it\/top-blogs\/scienza\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oggi Scienza<\/a><\/em> <a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-3846\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">non censura<\/a><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> i <\/span><a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-3861\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">commenti<\/a><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> dai <\/span><a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-4943\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contenuti<\/a> <a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-5061\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">palesemente <\/a> <a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-5510\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">inattendibili<\/a><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> come<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-5510\">24 giugno 2011 a 0:41<\/a> Non ho fretta\u2026 aspetter\u00f2 anche altri 12 mesi, quando usciranno i report da Bologna e Uppsala: MA LA RITRATTAZIONE E LE SCUSE DI Sylvie Coyaud le aspetto su un piatto d\u2019argento<\/em>.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong><span style=\"font-weight: bold;\">\u00c8<\/span> sbagliato<\/strong><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> fingere che un <\/span><a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2012\/07\/05\/il-destino-dellinrim\/#comment-10696\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">redattore<\/a><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> non abbia subito cercato di verificare l&#8217;attendibilit\u00e0 del commento con domande (quando si sa, per <\/span><a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-3703\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">esperienza<\/a> <a href=\"http:\/\/oggiscienza.wordpress.com\/2011\/01\/24\/arriva-posta\/#comment-3711\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">personale<\/a>,\u00a0<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">che a Oggi Scienza si usa cos\u00ec) rimaste inevase.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: bold;\">\u00c8<\/span><span style=\"font-weight: bold;\"> sbagliato<\/span><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\"> inventarsi le risposte.<\/span><br \/>\n<strong>Per\u00f2 \u00e8 molto divertente<\/strong><span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fonte. Rientrato dalle ferie, il dott. Passerini pubblica prima un&#8217;errata corrige e poi una mail di Alessio Guglielmi all&#8217;Indro, cui aggiunge &#8220;precisazioni&#8221; evidenziate in giallo. In tempo di crisi le occasioni di ridere non vanno sprecate, eccone un&#8217;altra. Come si ricorder\u00e0 il Pulitzer aveva\u00a0deliziato i lettori dell&#8217;Indro con una traduzione poetica di &#8220;double check&#8221;. \u00a0Alla&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2012\/07\/16\/more-wreckage\/\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">More wreckage<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1783,2852,3551,3859,4953],"class_list":["post-12853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bufala","tag-daniele-passerini","tag-fusione-fredda","tag-inrim","tag-lindro","tag-oggi-scienza","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12853"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40941,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12853\/revisions\/40941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}