{"id":22915,"date":"2014-04-08T19:50:32","date_gmt":"2014-04-08T17:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ocasapiens-dweb.blogautore.repubblica.it\/?p=22915"},"modified":"2021-09-29T17:43:25","modified_gmt":"2021-09-29T15:43:25","slug":"il-dono-di-dio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2014\/04\/08\/il-dono-di-dio\/","title":{"rendered":"Il dono di Dio"},"content":{"rendered":"

L’agiografia<\/a> di Andrea Rossi scritta da Mats Lewan \u00e8 un’eccellente illustrazione della fede in<\/p>\n

the device which could save the world<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"
\nDopo una descrizione del primo incontro con l’eroe e un sunto della fusione fredda vista da un credente, Lewan racconta una campagna promozionale di cui ogni “demo decisiva” si traduce in un disastro “minore” o maggiore, e ogni disastro in una garanzia dell’onest\u00e0 di Rossi.<\/p>\n

Nessun truffatore sarebbe cos\u00ec sprovveduto da convocare la stampa, ridotta via via al solo Mats Lewan, ad ammirare \u00a0un congegno che non funziona. Lo conferma un anonimo “partecipante” a un test-disastro dell’ottobre 2011:<\/p>\n

Such a disorganized test like this one is a guarantee that it is real. It can only mean one thing: Rossi has really discovered what he claims.<\/p>\n

Ergo: l’e-cat salver\u00e0 il mondo.
\nLewan \u00e8 giustamente fiero di essere l’unico giornalista dell’unica rivista che abbia seguito la vicenda dal 2011 in poi.<\/p>\n

Some Italian newspapers wrote about the demonstration and recalled the controversial history of Fleischmann and Pons 20 years earlier. Internationally, a few specialized websites picked up the event in Bologna, but otherwise the media were largely silent and would remain so.<\/strong><\/p>\n

Diventa uno dei protagonisti (secondo da sinistra<\/a> dopo Sterling “Obama su Marte” Allan).\u00a0Recita i ruoli che gli vengono assegnati da Rossi e soci presunti, da Xanthouslis e Hadjichristos di Defkalion: confidente; consulente; addetto alle pubbliche relazioni; intermediario tra Rossi e gli “scienziati accademici” Ess\u00e9n e Kullander ai quali Rossi scrive:<\/p>\n

God wanted us to meet<\/p>\n

e collaudatore dell’e-cat (o dell’Hyperion) quando gli esperti annunciati alla stampa non si materializzano.<\/p>\n

Gli viene un dubbio: Rossi e i greci non lo staranno usando per propagandare bufale? Lo accantona subito: stanno lottando insieme per salvare il mondo.
\nErgo: il secret customer \u00e8 “militare” e l’ex colonnello della NATO Domenico “Cures” Fioravanti ne \u00e8 l’inviato.<\/p>\n

Ogni disastro viene quindi celebrato come un successo e l’evasivit\u00e0 di Rossi spiegata con gli stereotipi usuali. Incarna sia la sregolatezza italiana – d\u00e0 il meglio di s\u00e9 nel disordine e nell’improvvisazione – che il genio universale. Quest’ultimo si vede a occhio nudo, come Levi e Focardi, Rossi ha<\/p>\n

the high forehead, reminiscent of individuals with well-developed brain power.<\/b><\/p>\n

\"\"
\n<\/b><\/p>\n

Focardi \u00e8 convinto di meritarsi un premio Nobel<\/a>, infatti, e Levi un posto al CERN :<\/p>\n

\u201cIf I were wise I would start working at CERN where I would be guaranteed to get my name on at least one hundred scientific papers each year. But I\u2019m not wise but instead make sure to end up in tangles, in search of new physics,\u201d<\/p>\n

Lewan si fida di un intuito lombrosiano che non lo inganna mai, per esempio Hadjichristos gli sta molto simpatico.\u00a0Ergo: l’Hyperion produce un campo da 1,6-2 tesla.
\n\"\"
\nIn interviste-fiume cui sarebbe giovato un editing, Rossi racconta la propria via crucis, le persecuzioni, i complotti, la reclusione a San Vittore durante la quale un articolo divulgativo e la “grazia di Dio” lo avviano sulla strada del bollitore nucleare e di Focardi:<\/p>\n

he had promised God that if everything went well with the invention he would use half the money to cure cancer among children from families who couldn\u2019t afford to pay for care.<\/b><\/p>\n

Il libro sembra spesso un collage di 22 passi, ma ci sono anche aneddoti gustosi: le conversazioni con i greci della Defkalion anch’essi beneficiati dalla “grazia da Dio”; i finanziamenti pubblici svedesi del 1999 ai lavori sulla fusione fredda degli “esperti indipendenti” che sperano nella rivincita e firmano il Third Party Report scritto da Levi; Levi che l’universit\u00e0 di Bologna minaccia di licenziare se non smette di occuparsi dell’e-cat (durante l’orario di lavoro, voglio sperare) ecc.<\/p>\n

Dal mucchio, affiorano dichiarazioni sorprendenti lasciate passare senza una domanda (chi minaccia di morte Rossi e Xanthoulis?) e “rumours” resi surreali dalla sproporzione tra la r\u00e9clame dei blog e la realt\u00e0 delle demo:<\/p>\n

A special business segment Rossi did not value much was venture capitalists. <\/b>I had even heard a rumor that Carl Page, brother of Google co-founder Larry Page, had organized a meeting between Rossi and Elon Musk, super entrepreneur and founder of PayPal, Tesla Motors and SpaceX, but that Rossi had cancelled the meeting at short notice, reportedly irritating those involved. When I asked Rossi if it was true he didn\u2019t remember any such meeting nor did he know who Elon Musk was. However, he said: \u201cSome venture capitalist from California has contacted me but there is so much fraud in that industry…<\/p>\n

Maybe, pensa Lewan.<\/p>\n

In compenso sospetta oscure trame dietro ogni critica, anche se gli sembra valida e all’ingenuo filosofo – in cerca, come lui, di “conoscenza” – ha gi\u00e0 suggerito come difendersene (far eseguire da altri misure pi\u00f9 credibili).<\/p>\n

Accumula metafore e figure retoriche tratte dalla cristologia popolare, in cui Rossi \u00e8 il Salvatore e Lewan l’apostolo.\u00a0Ha una croce da portare pure lui: gli scettici.<\/p>\n

Piantelli<\/p>\n

made clear that he considered Rossi\u2019s work and the tests carried out as a pitiful circus that only corrupted true science.<\/p>\n

Krivit the Snake e i lettori increduli che fanno salire vertiginosamente la frequentazione del sito di Ny Teknik:<\/p>\n

Lack of self-criticism was thus a characteristic trait in this group. I thought that these people must lack one of our most primal forces, an essential quality for anyone wanting to learn more and advance science: curiosity.<\/p>\n

Sta parlando di s\u00e9.<\/p>\n

Incappa in tutti i clich\u00e9s del genio incompreso: Galileo (focused his binoculars<\/strong> towards Jupiter<\/em><\/a>???), Marconi, Edison, Tesla, i fratelli Wright. I fusionisti freddi sono “grandi scienziati”, partner e sponsor sono prestigiosi. Contratti per decine e centinaia di milioni sono respinti con sdegno da Rossi perch\u00e9 ne limitano la creativit\u00e0 e\/o l’altruismo.<\/p>\n

The snag? Maybe none of this was true.<\/p>\n

Maybe, ma preferisce non saperlo.<\/p>\n

Vera – nel senso che la confermano altre fonti – \u00e8 la sua descrizione di un test indipendente al quale ha assistito.\u00a0Dopo numerosi rinvii, Rossi decide finalmente di portare un e-cat in un laboratorio di Uppsala, non dell’universit\u00e0 dove i colleghi dei fusionisti ridono troppo. Il viaggio in macchina con Carlo Leonardi da Bondeno a Uppsala e ritorno varrebbe da solo il prezzo del libro. Fa da cornice al test pi\u00f9 esilarante della serie:<\/p>\n

No water was heated at all.<\/p>\n

La scusa \u00e8 meravigliosa e non voglio rovinare la sorpresa svelandola.
\n\"\"
\nLewan non vede, non legge, non sente. Liquida in una nota l’analisi spettroscopica delle polveri usate che smentisce la presenza di rame “trasmutato”, ignora le sentenze su Petroldragon e prende per oro colato una\u00a0precedente agiografia<\/a> di Luigi Bacialli<\/a>\u00a0sul “Calvario” dello sceicco della Brianza. Lo commuove scoprire che sulla sulla torre di raffreddamento figurava la scritta<\/p>\n

\u00a0\u201cPro Christo Omnia in Deo\u201d…<\/p>\n

Segue una prolessi<\/p>\n

The fact that Rossi believed strongly in science did not prevent him from also being religious. For example, he believed that evolution is insufficient to explain the origins of life. \u201cI am deeply religious. Evolution remains valid to a certain extent but it\u2019s not enough.”<\/p>\n

Lewan abusa delle prolessi, un “minor disaster” che allunga il racconto e prende il lettore per un idiota.
\nL’idiota cercher\u00e0\u00a0invano, \u00e7a va sans dire, un accenno al rapporto sul Thermoelectric Generator<\/a>, alle frottole raccontate da Rossi e poi smentite da Rossi stesso o da documenti ufficiali:<\/p>\n

\"http:\/\/newenergytimes.com\/v2\/sr\/RossiECat\/img\/20120310-BRC-conclusion.jpg\"<\/p>\n

Rossi diffida dei “venture capitalists”, cio\u00e8 degli svedesi che offrono 60 milioni di corone e non degli americani che raccolgono 12 milioni di dollari e ai quali sta cedendo l’azienda, l’e-cat e ogni propriet\u00e0 intellettuale. Cancella pertanto la demo “decisiva” che doveva convincere gli investitori svedesi. Per gli scettici inclini a vedere cospirazioni dappertutto,<\/p>\n

this meant that Rossi was bluffing and was now sitting on a Pacific island with pockets full of money collected from people who were still waiting for him to show and deliver a workable technology.<\/p>\n

Non per Lewan:<\/p>\n

I could only infer that he really had an industrial partner who had thoroughly verified that the technology worked and now was developing commercial products<\/p>\n

Con le tasche piene di soldi, Rossi compra<\/a>\u00a0otto\u00a0appartamenti<\/a> in Florida<\/a>. Lewan non se n’accorge, sta per iniziare “Il nuovo mondo” e l’ultimo capitolo. Prima per\u00f2<\/p>\n

I reflected on the skepticism and suspicion I had met along the way. One example I remembered was the media watchdog radio show Medierna on Swedish national radio SR, which in November 2011 devoted a lengthy feature to criticizing my reporting … If the technology was now functioning, they and other critics could in retrospect perhaps admit that I had nevertheless made a correct assessment but it was easy to forget how difficult it had been during the voyage. … Yet I would defend anyone who did it, against all odds.<\/p>\n

Si sacrificherebbe di nuovo perch\u00e9<\/p>\n

I believed<\/strong> that we needed to study phenomena and ideas with so much potential if there was the slightest belief<\/strong> that they could work.<\/p>\n

Amen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’agiografia di Andrea Rossi scritta da Mats Lewan \u00e8 un’eccellente illustrazione della fede in the device which could save the world Dopo una descrizione del primo incontro con l’eroe e un sunto della fusione fredda vista da un credente, Lewan racconta una campagna promozionale di cui ogni “demo decisiva” si traduce in un disastro “minore”… Continua a leggere Il dono di Dio<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[437,2088,2852,4304],"class_list":["post-22915","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bufala","tag-andrea-rossi","tag-e-cat","tag-fusione-fredda","tag-mats-lewan","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22915"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42233,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22915\/revisions\/42233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}