{"id":26601,"date":"2014-11-22T15:52:40","date_gmt":"2014-11-22T14:52:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ocasapiens-dweb.blogautore.repubblica.it\/?p=26601"},"modified":"2021-10-10T20:28:17","modified_gmt":"2021-10-10T18:28:17","slug":"sans-fard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2014\/11\/22\/sans-fard\/","title":{"rendered":"Sans fard"},"content":{"rendered":"<p>Senza trucco non va bene, colpa della polisemia del sostantivo, &#8220;a viso aperto&#8221;? \u00a0non mi viene in mente un&#8217;espressione italiana corrispondente, ouf&#8230;\u00a0Forse un titolo in francese va bene lo stesso, sto per mischiare un po&#8217; di lingue. Il <a href=\"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2014\/11\/16\/federico-fuori-di-testa\/\">commento<\/a> di Pontico sulle esternazioni di<strong><a href=\"http:\/\/www.dea.univr.it\/?ent=persona&amp;id=304&amp;lang=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Federico Testa<\/a><\/strong> mi ha ricordato che all&#8217;universit\u00e0 di Verona il commissario dell&#8217;ENEA, fra altri incarichi, \u00e8 &#8211; era?<\/p>\n<ul>\n<li><em>Professore supplente dal\u00a001\/10\/13\u00a0<a href=\"http:\/\/www.dfll.univr.it\/\/?ent=persona&amp;lang=it&amp;id=304\">Dipartimento\u00a0Filologia, Letteratura e Linguistica<\/a>\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Guardavo la sua intervista a Radio Capital nell&#8217;inglese di Google Translate e &#8211; via un altro testo messo a male da Google Translate &#8211; sono approdata a un&#8217;indagine quasi poliziesca di Michel Charles, un prof di teoria letteraria a Normale Sup&#8217;, direttore della rivista <em>Po\u00e9tique<\/em>. Su\u00a0<a href=\"http:\/\/www.dea.univr.it\/?ent=persona&amp;id=304&amp;lang=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fabula<\/a>, in un francese incantevole (come gli altri autori del resto) pubblica il saggio<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.fabula.org\/atelier.php?Plagiat_sans_fard\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><b>Le plagiat sans fard. Recette d&#8217;une singuli\u00e8re imposture<\/b><\/em><\/a><\/p>\n<p>sulle decine di articoli altrui che R.L. Etienne Barnett \u00e8 riuscito a pubblicare sotto il proprio nome e sulla reazione dei direttori di tre riviste, una volta avvisati dei plagi e auto-plagi che avevano pubblicato. Michel Charles ne trae conclusioni un po&#8217; amare<\/p>\n<p><em>l&#8217;imposteur n&#8217;a pas tenu son succ\u00e8s d&#8217;un art quelconque, l&#8217;invisibilit\u00e9 du plagiaire n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 l&#8217;effet d&#8217;un d\u00e9guisement particuli\u00e8rement adroit, mais bien d&#8217;une certaine indiff\u00e9rence largement partag\u00e9e et d&#8217;un contexte o\u00f9 l&#8217;\u00e9valuation est brouill\u00e9e, quand elle ne se fait pas purement et simplement avec de mauvais crit\u00e8res. Pire, on ne peut exclure qu&#8217;une \u00e9valuation d\u00e9r\u00e9gl\u00e9e non seulement n&#8217;a pu faire obstacle \u00e0 cette pratique, mais qu&#8217;elle l&#8217;a favoris\u00e9e. Aussi la question n&#8217;est-elle pas tant de perfectionner les techniques de la chasse au plagiat que de revoir cet appareil d&#8217;\u00e9valuation et de repenser la\u00a0 notion m\u00eame de visibilit\u00e9 de la recherche avec la confusion qu&#8217;elle peut produire. Cette confusion nous emm\u00e8ne bien loin des aventures et des bonheurs du travail intellectuel. Il est temps de trouver les moyens de la dissiper.<\/em><\/p>\n<p>Il paradosso \u00e8 che queste riviste sono fatte e lette da specialisti dell&#8217;analisi e della valutazione di testi che in realt\u00e0 nessuno legge con un minimo di attenzione.<br \/>\nNel &#8220;caso Barnett&#8221; &#8211; gi\u00e0 denunciato da <a href=\"http:\/\/www.princeton.edu\/~volkers\/\">Volker Schr\u00f6der<\/a> di Princeton <a href=\"http:\/\/www.princeton.edu\/~volkers\/Richard-Laurent_Barnett.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nel 2001<\/a> \u00a0&#8211; gonfiano il cv a geometria variabile.<\/p>\n<p>Al momento, l&#8217;impostore \u00e8 prorettore di un&#8217;universit\u00e0 virtuale e spennapolli dell&#8217;Alabama, fa parte del comitato editoriale di una <a href=\"http:\/\/aripd.org\/aijb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rivista spennapolli<\/a>\u00a0di biologia, ma \u00e8 tuttora attivo in campo letterario. Per <em><a href=\"http:\/\/foucaultnews.com\/2014\/07\/01\/cfp-discourse-of-madness\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Neohelicon<\/a><\/em>, una delle riviste che ne ha pubblicato i plagi, chiede assiduamente contributi persino agli autori che ha derubato. (Se ne discute da <a href=\"http:\/\/retractionwatch.com\/2014\/11\/20\/tracking-down-lit-crit-plagiarism-leads-to-discourses-of-madness\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Retraction Watch<\/a>)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i.kinja-img.com\/gawker-media\/image\/upload\/s--Yi-bzS3F--\/c_fit,fl_progressive,q_80,w_636\/ywocqjtsmjkffxtgefnj.png\" alt=\"Sham Journal Accepts Totally Absurd But Completely Appropriate Paper\" \/><\/p>\n<p><strong>Sans fard 2<\/strong><br \/>\nA proposito degli spennapolli e delle loro richieste assidue, <strong><a href=\"https:\/\/ocasapiens-dweb.blogautore.repubblica.it\/2014\/11\/21\/difendere-la-pelle\/comment-page-1\/#comment-720441\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pietro G. <\/a><\/strong>segnala un paper di nove pagine scritto, se cos\u00ec si pu\u00f2 dire,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.scs.stanford.edu\/~dm\/home\/papers\/remove.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nel 2005<\/a> da David Mazi\u00e8res ed Eddie Kohler, che consiste nella ripetizione del titolo, due figure e due note.\u00a0Questo classico \u00e8 stato girato senza alcun commento\u00a0da <a href=\"http:\/\/federation.edu.au\/faculties-and-schools\/faculty-of-science-and-technology\/staff-profiles\/information-technology\/peter-vamplew\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peter Vamplew<\/a>,\u00a0della Federation University Australia, in risposta all&#8217;ennesimo sollecito dell&#8217;<em>International Journal of Advanced Computer Technology. <\/em>Peter Vamplew ha poi girato a <a href=\"http:\/\/scholarlyoa.com\/2014\/11\/20\/bogus-journal-accepts-profanity-laced-anti-spam-paper\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jeffrey Beall<\/a> la <a href=\"https:\/\/scholarlyoa.files.wordpress.com\/2014\/11\/review-form.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">peer-review<\/a> e la lettera di accettazione:<\/p>\n<p><em>\u00a0This is your work, you are publish any where any time but another person publish this work is is fraud and copyright. So you are send me a camera ready paper and payment slip as soon as possible.<\/em><\/p>\n<p>Per\u00a0non commettere plagio e frode, il prof. Vamplew ha declinato l&#8217;offerta, da parte dei commentatori,\u00a0di regalargli i 150 dollari per la pubblicazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p><strong>Sans fard 3<\/strong><br \/>\nGrande successo nei media econo-finanziari per il<a href=\"http:\/\/www.nature.com\/nature\/journal\/vaop\/ncurrent\/full\/nature13977.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> paper<\/a> uscito su <em>Nature<\/em>, di Alain Cohn, Ernst Ferst e <a href=\"http:\/\/michelmarechal.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michel Mar\u00e9chal <\/a>del Dip. di Economia all&#8217;universit\u00e0 di Zurigo. Per il loro esperimento, hanno arruolato 128 &#8220;investments directors &#8221; e traders con in media 12 anni di esperienza, di una grande banca internazionale (non c&#8217;\u00e8 il nome). Dal commento di <a href=\"http:\/\/www.nature.com\/news\/banking-culture-primes-people-to-cheat-1.16380\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kerri Smith<\/a><\/p>\n<p><em>At the start of the tests, half the participants were quizzed about their jobs and their company, to prompt them to think of their identity as bank employees. The other half answered questions about their hobbies. The participants were then asked to toss a coin ten times, unwatched by the researchers, and to report the outcome. They could earn money if they reported flipping more heads than tails \u2014 and up to US$200 if they reported flipping all heads or all tails.The first group reported flipping heads 58.2% of the time \u2014 significantly higher than would be expected by chance alone. The control group reported tossing 51.6% heads.<\/em><\/p>\n<p>Hanno ripetuto gli stessi test con studenti e un misto di dipendenti di aziende farmaceutiche, informatiche ecc. Anche in quelli che parlavano di azioni, profitti ecc. il livello di onest\u00e0 era simile a quello dei banchieri nel gruppo di controllo che parlava dei propri hobby (intervista di Alain Cohn e Michel Mar\u00e9chal in <a href=\"http:\/\/www.nature.com\/nature\/podcast\/index-2014-11-20.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">podcast<\/a>).<\/p>\n<p>(In \u00a0realt\u00e0, su campioni cos\u00ec piccoli e variabili, la differenza non mi sembra tanto significativa. Semmai \u00e8 resa significativa dalla sua interpretazione.)<\/p>\n<p>Gli autori &#8211; forse per diplomazia &#8211; ne deducono che durante il priming i bari si erano calati nella &#8220;cultura materialistica&#8221; \u00a0in cui lo status sociale \u00e8 determinato dal successo finanziario, non tanto in una &#8220;identit\u00e0 professionale&#8221; di per s\u00e9 bugiarda e bara. Come veniva invece da pensare ai partecipanti ai quali \u00e8 stato chiesto quali categorie erano pi\u00f9 inclini a imbrogliare e hanno messo i banchieri per primi. Visti gli scandali evocati dagli autori all&#8217;inizio del paper e i bonus colossali dati a dirigenti per premiarne risultati anche disastrosi, il pregiudizio pare avere un fondamento.<\/p>\n<p>Coincidenza, il\u00a0<a href=\"A senior legal advisor at the European court of justice has rejected a claim by the British government that an EU law capping bankers\u2019 bonuses is illegal.  Niilo J\u00e4\u00e4skinen, one of the ECJ\u2019s advocate generals, has recommended upholding the EU law on bankers\u2019 bonuses that restricts payouts to 100% of a bankers\u2019 salary, or 200% if shareholders grant their approval\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">giorno dopo<\/a> la pubblicazione on-line,<\/p>\n<p><em>Niilo J\u00e4\u00e4skinen, one of the ECJ\u2019s advocate generals, has recommended upholding the EU law on bankers\u2019 bonuses that restricts payouts to 100% of a bankers\u2019 salary, or 200% if shareholders grant their approval.<\/em><\/p>\n<p>Il governo britannico che aveva fatto opposizione ha cambiato idea, la decisione \u00e8 prevista in febbraio ed \u00e8 molto probabile che confermi la legge.<\/p>\n<p>Mi colpisce che i bari e bugiardi non abbiano capito lo scopo del test con la moneta virtuale, \u00e8 un <a href=\"http:\/\/danariely.com\/tag\/the-honest-truth-about-dishonesty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">classico<\/a> dell&#8217;economia comportamentale, comunque qualche nozione di probabilit\u00e0 dovrebbero averla. Davvero se la scordano e sono disposti a passare per imbroglioni in cambio di 20-100-200 dollari?<\/p>\n<p>Reazioni di <a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/2014-11-19\/bankers-in-study-find-honesty-elusive-with-jobs-on-mind.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bloomberg<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.msn.com\/en-us\/money\/news\/banking-culture-creates-the-crooks\/ar-BBeJrhQ?ocid=ansnewsafp11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MSN-money<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.economist.com\/news\/finance-and-economics\/21633882-talking-about-their-work-makes-bankers-more-dishonest-lying-cheating-bankers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Economist<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.ft.com\/cms\/s\/0\/21ef6916-6fd8-11e4-90af-00144feabdc0.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Financial Times<\/a>, <a href=\"http:\/\/econintersect.com\/b2evolution\/blog1.php\/2014\/11\/20\/research-bankers-and-the-religious-will-lie-for-money\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Econointersect<\/a>, <a href=\"http:\/\/theconversation.com\/bankers-will-lie-at-the-toss-of-a-coin-but-only-when-at-work-says-new-study-34463\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Conversation<\/a>&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p>A proposito dei gel &#8220;problematici&#8221; il <a href=\"http:\/\/www.rai.tv\/dl\/RaiTV\/programmi\/media\/ContentItem-69abb327-2260-4865-be3f-70c6ab7d218e-tg1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TG 1 <\/a>intervista <a href=\"https:\/\/pubpeer.com\/publications\/1CDDB36421B5BE5BB4D5137C1C7CDC#fb14714\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gerry Melino<\/a>\u00a0di Tor Vergata, forse meritava pi\u00f9 tempo Elena Cattaneo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">A <a href=\"http:\/\/enenews.com\/barrier-holding-very-highly-radioactive-liquid-flowing-fukushima-reactor-building-observers-escaping-pacific-ocean-workers-trying-prevent-overflow-video\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fukushima Daiichi<\/a>, le operazioni vanno di male in peggio. Nella sezione scienza e tecnologia, l&#8217;<em>Economist<\/em> ha un <a href=\"http:\/\/www.economist.com\/news\/science-and-technology\/21633793-almost-three-decades-after-catastrophe-wrecked-it-proper-tomb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bel reportage<\/a> sul nuovo &#8220;<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Chernobyl_New_Safe_Confinement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sarcofago<\/a>&#8221; in <a href=\"http:\/\/www.theengineer.co.uk\/in-depth\/the-big-story\/building-chernobyls-new-safe-confinement\/1015479.article\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">costruzione<\/a> attorno al reattore 4 di Chernobyl.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Lawrence Torcello <a href=\"https:\/\/theconversation.com\/laquila-earthquake-scientists-freed-but-political-lessons-remain-34506\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">scrive<\/a> di &#8220;lezioni&#8221; del processo dell&#8217;Aquila per gli scienziati del clima.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Senza trucco non va bene, colpa della polisemia del sostantivo, &#8220;a viso aperto&#8221;? \u00a0non mi viene in mente un&#8217;espressione italiana corrispondente, ouf&#8230;\u00a0Forse un titolo in francese va bene lo stesso, sto per mischiare un po&#8217; di lingue. Il commento di Pontico sulle esternazioni di Federico Testa mi ha ricordato che all&#8217;universit\u00e0 di Verona il commissario&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2014\/11\/22\/sans-fard\/\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Sans fard<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,15,26],"tags":[732,1286,2144,2147,2302,2441,2827,5404,5559],"class_list":["post-26601","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronaca","category-economia","category-psicologia","tag-banchieri","tag-chernobyl","tag-editori-predoni","tag-editoria-predona","tag-energia-nucleare","tag-etienne-barnett","tag-fukushima","tag-plagio","tag-processo-laquila","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26601"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42730,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26601\/revisions\/42730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}