{"id":27869,"date":"2015-06-02T13:47:45","date_gmt":"2015-06-02T11:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/ocasapiens-dweb.blogautore.repubblica.it\/?p=27869"},"modified":"2021-10-17T17:45:12","modified_gmt":"2021-10-17T15:45:12","slug":"chiedere-ad-alice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2015\/06\/02\/chiedere-ad-alice\/","title":{"rendered":"Chiedere ad Alice?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/rlv.zcache.com.au\/stop_staring_at_my_chest_tshirt-r9e3c271848bf48c08999e0bc478ce77d_8nhmk_324.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\nSu <em>Science<\/em>, Alice Huang tiene la rubrica &#8220;Ask Alice&#8221; per &#8220;<a href=\"http:\/\/sciencecareers.sciencemag.org\/career_magazine\/career-advice\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Career Advice<\/a>&#8221; e<strong><a href=\"http:\/\/web.archive.org\/web\/20150601150626\/http:\/sciencecareers.sciencemag.org\/career_magazine\/previous_issues\/articles\/2015_06_01\/caredit.a1500140\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ieri<\/a> <\/strong>alla domanda<\/p>\n<p><em>\u00a0I\u2019ve just joined a new lab for my second postdoc. It\u2019s a good lab. I\u2019m happy with my project. I think it could really lead to some good results. My adviser is a good scientist, and he seems like a nice guy. Here\u2019s the problem: Whenever we meet in his office, I catch him trying to look down my shirt. Not that this matters, but he\u2019s married. \u00a0What should I do? <\/em><\/p>\n<p>rispondeva<\/p>\n<p><em>Imagine what life would be like if there were no individuals of the opposite\u2014or preferred\u2014sex. It would be pretty dull, eh? Well, like it or not, the workplace is a part of life. &#8230;<\/em><br \/>\n<em>As long as your adviser does not move on to other advances, I suggest you put up with it, with good humor if you can. Just make sure that he is listening to you and your ideas, taking in the results you are presenting, and taking your science seriously. His attention on your chest may be unwelcome, but you need his attention on your science and his best advice.<\/em><\/p>\n<p>Dmanda e risposta erano sostituite poche ore dopo <strong><a href=\"http:\/\/sciencecareers.sciencemag.org\/career_magazine\/previous_issues\/articles\/2015_06_01\/caredit.a1500140\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">con\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em>The Ask Alice article, \u201cHelp! My adviser won\u2019t stop looking down my shirt,\u201d on this website has been removed by Science because it did not meet our editorial standards, was inconsistent with our extensive institutional efforts to promote the role of women in science, and had not been reviewed by experts knowledgeable about laws regarding sexual harassment in the workplace. We regret that the article had not undergone proper editorial review prior to posting. Women in science, or any other field, should never be expected to tolerate unwanted sexual attention in the workplace.<\/em><\/p>\n<p>Gi\u00f9 valanghe di <a href=\"https:\/\/www.insidehighered.com\/sites\/default\/server_files\/styles\/large\/public\/media\/pic_2.png?itok=EbC4jS_4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">messaggi<\/a> su twitter.<\/p>\n<p>Non \u00e8 la <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ambikamath\/status\/605381417560883200\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prima volta<\/a> che la <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Alice_S._Huang\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">microbiologa<\/a> ed ex presidente dell&#8217;American Association for the Advancement of Science consiglia la sottomissione ai superiori. Questa volta per\u00f2 le <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ScienceCareers\/status\/605427695615361025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">obiezioni<\/a> femminili e maschili sono state immediate e pubbliche:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2015-06-01\/academic-journal-deletes-article-telling-woman-to-let-adviser-ogle-her-breasts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bloomberg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/nymag.com\/scienceofus\/2015\/06\/scientist-advised-to-put-up-with-casual-sexism.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">New York magazine<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.forbes.com\/sites\/janetstemwedel\/2015\/06\/01\/advice-to-put-up-with-ogling-adviser-hurts-scientists-and-science\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Forbes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.washingtonpost.com\/news\/speaking-of-science\/wp\/2015\/06\/01\/science-columnist-tells-student-bothered-by-breast-ogling-prof-put-up-with-it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Washington Post<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/retractionwatch.com\/2015\/06\/01\/science-pulls-advice-post-suggests-student-put-up-with-advisor-looking-down-her-shirt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Retraction Watch<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.wandering-scientist.com\/2015_06_01_archive.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wandering Scientist<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/qz.com\/416992\/horrible-advice-on-sexual-harassment-from-an-accomplished-female-scientist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quartz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/mashable.com\/2015\/06\/01\/science-magazine-chest-staring-advice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mashable<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/twitter.com\/SarcasticRover\/status\/605395966036832256\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sarcastic Rover<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/freethoughtblogs.com\/heinous\/2015\/06\/01\/advice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Free thought<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.salon.com\/2015\/06\/01\/women_in_stem_still_getting_the_worst_advice_on_workplace_harassment_i_suggest_you_put_up_with_it_with_good_humor_if_you_can\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Salon<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/drugmonkey.scientopia.org\/2015\/06\/01\/dear-advice-column-what-do-i-do-when-a-premier-journal-in-my-field-is-sexist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DrugMonkey<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/theweek.com\/speedreads\/558189\/science-magazine-told-student-adviser-looking-down-shirt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Week<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/jezebel.com\/science-advice-columnist-just-let-your-adviser-stare-a-1708173908\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jezebel<\/a><\/li>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/www.aauw.org\/resource\/lerner-v-northeastern-university\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Isis the Scientist<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.insidehighered.com\/news\/2015\/06\/02\/aaas-pulls-sexist-advice-column-amid-outcry-readers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inside Higher Ed<\/a><\/li>\n<li><em>omissis<\/em><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/science\/brain-flapping\/2015\/jun\/02\/terrible-advice-sexism-science-magazine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Esilarante parodia<\/a> sul<em> Guardian.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Alice Huang dice di aver &#8220;tenuto conto degli interessi a lungo termine&#8221; della post-doc, e che affronter\u00e0 prossimamente la controversia &#8211; fra generazioni e culture, secondo me.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su Science, Alice Huang tiene la rubrica &#8220;Ask Alice&#8221; per &#8220;Career Advice&#8221; e ieri alla domanda \u00a0I\u2019ve just joined a new lab for my second postdoc. It\u2019s a good lab. I\u2019m happy with my project. I think it could really lead to some good results. My adviser is a good scientist, and he seems like&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2015\/06\/02\/chiedere-ad-alice\/\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Chiedere ad Alice?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[327,6166],"class_list":["post-27869","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-donne-e-scienza","tag-alice-huang","tag-science","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27869"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43113,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27869\/revisions\/43113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}