{"id":28297,"date":"2015-08-14T10:51:09","date_gmt":"2015-08-14T08:51:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ocasapiens-dweb.blogautore.repubblica.it\/?p=28297"},"modified":"2021-10-17T22:12:04","modified_gmt":"2021-10-17T20:12:04","slug":"il-bombo-lina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2015\/08\/14\/il-bombo-lina\/","title":{"rendered":"Il bombo Lina"},"content":{"rendered":"

L’illustre entomologo F***i continua a dedicarsi<\/a> a “questioni semantiche” riguardanti il calabrone, che in una citazione riportata dal Battaglia viene descritto come “nero come il car<\/del>labrone<\/a>” (link forniti dall’esperto – che ringrazio per avermi segnalato il refuso e per negare l’esistenza del sostantivo francese “frelon<\/a>“):<\/p>\n

Non mi sembra restino dubbi.
\nResta che la Vespa crabro \u00e8 un calabrone, anzi il\u00a0Calabrone\u00a0vero.<\/a><\/em><\/p>\n

Restano dubbi a CimPy e a Marco DL. \u00a0Questa mattina l’illustre linguista F***i li fuga<\/a>:<\/p>\n

Siamo d\u2019accordo solo su un punto: <\/em>Vespis (sic – nota 1)<\/strong> crabro<\/strong>\u00a0\u00e8 un calabrone, bofonchio nel vernacolo toscano.<\/em>
\nNon si pu\u00f2 contestare la tradizione, non si possono contestare i dizionari, se non si \u00e8 linguisti di professione. Per ora avete solo dimostrato che\u00a0<\/em>Vespis (sic bis)\u00a0<\/strong>crabro<\/strong>\u00a0\u00e8 il calabrone, cio\u00e8 che l\u2019acqua bagna. Ora dovete dimostrare che calabrone \u00e8\u00a0solo\u00a0la\u00a0<\/em>Vespis (sic ter)<\/strong>\u00a0crabro<\/strong>. L\u00ec sta il difficile.<\/em>
\nCome al solito la lingua toscana non dotta dimostra di essere la pi\u00f9 ricca:<\/em>
\nVespis <\/strong><\/em>(arrgh)<\/strong>\u00a0crabro <\/strong><\/em><\/strong>= bofonchio<\/em>
\nXylocopa violacea<\/strong> = calabrone<\/em>
\nBombus terrestris<\/strong> = bombo<\/em>
\nNelle vostre regioni come definite i tre insetti?<\/em><\/p>\n

A MarcoDL, colpevole di consultare un pessimo dizionario<\/a> come l’Oxford<\/a> invece di “ravanare in rete” come il dott. F****i docet e tornare con questa perla<\/p>\n

\"Bumble
\nimpartisce il <\/span>seguente ordine<\/a>:<\/span><\/p>\n

Visto che ha fatto 30, faccia 31 e spieghi nel blog perch\u00e9 \u00e8 scorretto estendere l\u2019uso del nome calabrone.<\/em><\/p>\n

(1) sic<\/em> <\/strong>aggiunti il 15\/8.<\/p>\n

*<\/p>\n

Intermezzo musicale per bombarda, chalumeau, hornet e tamburo a cura\u00a0del<\/span> Ten. F. Allace e della sua squadra<\/a>:<\/span><\/p>\n

Bombo-bombolone-bombardino-bombardella<\/p>\n

SERGENTE!
\nCOMANDI SIGNOR TENENTE!
\nBasta! Ci stanno menando per il naso!
\nSignors\u00ec!
\n…
\nDolo-dolone-dolina-dolomia-dolomite-dolente-doglianza
\nAAHHHHH!
\n…
\nEntropia-entrobordo-entroterra
\nLI FACCIA SMETTERE HA CAPITOOO!
\n…
\nNeutro-neutrone-neutrino-neutronio-neutrale
\nNON SE NE PUO’ PIU’! CAXXO! Forza, mimetica anfibi e zaino pieno di mattoni, trenta giri di campo MARSCH! TAMBURINO!
\nCOMANDI!
\nPASSO DI MARCIA!
\nSIGNORSI’!
\nTum
\ntum
\ntututum tututum trututum trum trum
\ntrum tuturututrum turututrum tum tum
\nturutum-trututum turutum-trututum trututum tum tum
\ntrututum trututum trutum tum tum<\/p>\n

Tamburino non ci siamo, RITMO!
\nSIGNORSI’!
\nTrrrutututum trrrutututum trrrutututum trrrutututum trrrutututum trrrutututum trrrutututum trrrutututum trrrutututum trrrutututum trrrutututum trrrutututum trrrutututum<\/p>\n

TAMBURINO!
\nCOMANDI!
\nPIU’ VARIATO!
\nSIGNORSI’!
\nStruuututum stu-tum struuututum stu-tum trumtuturututumstrutum<\/p>\n

Bene. SQUADRA! A tempo, can-tare! TROMBA!
\nCOMANDI!
\nCONTRAPPUNTO!
\nSIGNORSI’!<\/p>\n

Il pesce volante pescione e pescino secondo la scienza ma non pu\u00f2 volar TUTURUTUTRUM
\nper\u00f2 per\u00f2 per\u00f2 PEREPEPE’
\nIl pipistrello pipone e pipino secondo la scienza ma non pu\u00f2 volar TUTURUTUTRUM
\nper\u00f2 per\u00f2 per\u00f2 PEREPEPE’
\nL’aeroplano e one e ino secondo la scienza ma non pu\u00f2 volar TUTURUTUTRUM
\nper\u00f2 per\u00f2 per\u00f2 PEREPEPE’
\nE pure il bombo e one e ino secondo la scienza ma non pu\u00f2 volar TUTURUTUTRUM
\nper\u00f2 per\u00f2 per\u00f2 PEREPEPE’
\ne le Dolomiti PEPEREPEPE’
\na passo di marcia PEPEREPEPE’
\nse ne scendono al mar STRUTUTUTUM.<\/p>\n

*<\/p>\n

Giochino dei sette errori<\/strong><\/p>\n

Nel fugare i dubbi di CimPy e Marco DL, quante tesi scientifiche originali sostiene il dott. F***i?<\/p>\n

Aiutino per i non linguisti dall’inaffidabile dizionario De Mauro
\nbofonchio<\/em><\/a>:\u00a0<\/strong>bo|f\u00f3n|chio \u00a0s.m. \u00a01726; lat. *buf?nc?lu(m), der. di bufo \u201crospo\u201d o \u201ctopo selvatico\u201d. \u00a0\u00a0RE\u00a0tosc. calabrone
\nAiutino per i non linguisti daltonici da un toscano la cui incompetenza \u00e8 l’eccezione che conferma la regola:<\/b><\/p>\n

bof\u00f3nchio<\/a>:<\/b><\/strong>\u00a0insetto con corpo simile alle vespe ma molto pi\u00f9 grande e di colore giallo-arancio e nero come le api. In italiano “calabrone”.<\/em>
\ne dalla risibile enciclopedia Treccani
\ncalabrone<\/em><\/a>:<\/strong>\u00a0La pi\u00f9 grande delle vespe nostrane (Vespa crabro<\/em>; v.\u00a0fig.<\/a>) largamente diffusa in\u00a0Italia<\/a>, di color bruno, con l\u2019addome variegato di giallo
\nche sulla “questione semantica” offende il senso del pudore del prude F***i:
\ncalabrone<\/strong><\/em><\/a>\u00a0\/kala’brone\/ s. m. [dal lat.\u00a0crabro -nis<\/em>]. –\u00a01.<\/strong>\u00a0(zool<\/em>.) [insetto imenottero vespide].\u00a02.<\/strong>\u00a0(fig<\/em>.) [persona noiosa, molesta]\u00a0 (fam<\/em>.) scocciatore, seccatore, (volg<\/em>.) rompiballe<\/a>, (volg<\/em>.) rompicoglioni, (fam<\/em>.) rompiscatole. ? gentiluomo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

*<\/span><\/p>\n

Domanda di riserva<\/span><\/p>\n

\"bourdon\"<\/p>\n

Qual \u00e8 il dizionario non contestato dal dott. F***i?<\/p>\n

Nota per i distratti<\/strong><\/p>\n

Il titolo del post \u00e8 di E.K. Hornbeck. Si riferisce alla bombolina – una cella elettrolitica simile a quella brevettata da Arata, in cui il dott. Celani diceva di aver misurato 50 atmosfere. Nel dicembre 2013-gennaio 2014 il GSVIT ne misurava >60<\/a> su sollecitazione dell’illustre chimico F***i che il 1. maggio 2013 scriveva<\/a>:<\/p>\n

Non chiedo a Celani di produrre 10000 atmosfere; me ne basterebbero 50 per chiudere questo blog per la vergogna di avere commesso un clamoroso errore di elettrochimica.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’illustre entomologo F***i continua a dedicarsi a “questioni semantiche” riguardanti il calabrone, che in una citazione riportata dal Battaglia viene descritto come “nero come il carlabrone” (link forniti dall’esperto – che ringrazio per avermi segnalato il refuso e per negare l’esistenza del sostantivo francese “frelon“): Non mi sembra restino dubbi. Resta che la Vespa crabro… Continua a leggere Il bombo Lina<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,8,9],"tags":[546,964,1531,7177],"class_list":["post-28297","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altri-animali","category-bufala","category-chimica","tag-apis","tag-bombus","tag-compressione-elettrochimica","tag-vespa","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28297"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43255,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28297\/revisions\/43255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}