{"id":35538,"date":"2020-04-11T19:42:31","date_gmt":"2020-04-11T17:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ocasapiens-dweb.blogautore.repubblica.it\/?p=35538"},"modified":"2020-04-11T19:42:31","modified_gmt":"2020-04-11T17:42:31","slug":"non-essere-un-covidiota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2020\/04\/11\/non-essere-un-covidiota\/","title":{"rendered":"Non essere un* &quot;covidiota&quot;"},"content":{"rendered":"<p>Prima dello zibaldino<strong>\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/ocasapiens-dweb.blogautore.repubblica.it\/2020\/04\/10\/livelli-di-correlazione-lettura-on-demand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">promesso ieri<\/a>, una micro-rassegna stampa. Ogni tanto litigo &#8211; tra me e me &#8211; con l&#8217;<em>Economist, <\/em>ma<em>\u00a0<\/em>ci sono affezionata. Mia madre che era in giro per il mondo mi aveva abbonata quando era ancora in bianco e nero, risparmiava sul talco e l&#8217;inchiostratura sporcava le mani. Era come avere sue notizie. In questi giorni raccomanderei tutto quello che pubblica <strong><a href=\"https:\/\/www.economist.com\/united-states\/2020\/04\/11\/covid-19-exposes-americas-racial-health-gap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sulla covid-19<\/a><\/strong>, meno le prediche sulle multinazionali da salvare con i soldi delle giovani generazioni cos\u00ec continueranno ad ammorbare loro la salute e l&#8217;ambiente.<br \/>\nDa non perdere, secondo me,\u00a0&#8220;<a href=\"https:\/\/www.economist.com\/news\/2020\/04\/10\/do-you-speak-corona-a-guide-to-covid-19-slang\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Do you speak corona?<\/strong> A guide to covid-19 slang<\/a>&#8221;<\/p>\n<header>\n<ul>\n<li><em>Around the world, coronavirus is changing how we speak. Don\u2019t be a \u201ccovidiot\u201d\u2014make sure your pandemic parlance is up to scratch<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>un articolo divertente sui neologismi di varie lingue, uscito sul mensile <em>1843<\/em> (anno di nascita dell&#8217;<em>Economist<\/em>). E &#8220;<strong><a href=\"https:\/\/www.economist.com\/united-states\/2020\/04\/11\/covid-19-exposes-americas-racial-health-gap\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Covid-19 exposes America\u2019s racial health gap<\/a><\/strong>&#8220;, un&#8217;ingiustizia che risale alla schiavit\u00f9 e che la pandemia rende pi\u00f9 &#8220;esposta&#8221; non solo in USA.<br \/>\nSempre in tema di diritti umani, tre<strong><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2020\/apr\/11\/china-clamping-down-on-coronavirus-research-deleted-pages-suggest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0giornaliste <\/a><\/strong>del\u00a0<em>Guardian<\/em> descrivono la censura di articoli scientifici che il governo covidiota di Pechino ha ricominciato a imporre per meglio &#8220;controllare la narrativa&#8221; in particolare sull&#8217;origine di quel coronavirus.<br \/>\nAlcuni ricercatori hanno abusato della libert\u00e0 concessa durante l&#8217;emergenza a Wuhan per vantare i miracoli della medicina tradizionale e ingraziarsi il Leader supremo, \u00e8 vero, ma la maggioranza no.\u00a0Nessuna conoscenza sul Sars-Cov-2 \u00e8 totalmente made in China, ovviamente: i covidioti di Pechino stanno censurando ricercatori di tutto il mondo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">*<\/p>\n<p><strong>Zibaldino<\/strong><br \/>\nLungi da me chiamare &#8220;covidiota&#8221; il Gentile dr. Mariutti o gli autori di certi articoli che dovrei recensire. Da un lato sono una covidiota palese nonostante i volontari che mi fanno il fact-checking (grazie a tutti), dall&#8217;altro preferisco gli arresti a domicilio che a San Vittore.<br \/>\nCi vorrebbero molte puntate, ma la legge di Brandolini \u00e8 spietata. Nel mucchio ho scelto tre errori che mi sembrano pi\u00f9 frequenti e\/o fuorvianti. Se sbalio, coriggetemi. Intanto provo a dire quello che so seguendo l&#8217;ordine di ieri.<br \/>\n1. <a href=\"https:\/\/www.scienzainrete.it\/articolo\/pandemia-non-%C3%A8-hegeliana-ma-darwiniana\/gilberto-corbellini\/2020-04-05\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Confusione tra tasso di contagiati direttamente (R0) e tasso di contatti contagiati da un contagiato (R)<\/a><br \/>\nR con zero \u00e8 il numero pi\u00f9 citato dai media perch\u00e9 \u00e8 la stima sulla quale si basano i modelli di evoluzione di un&#8217;epidemia. Sono modelli &#8220;darwiniani&#8221; &#8211; nonch\u00e9 meccanistici, frequentisti, bayesiani in varie sfumature, deterministici, ce n&#8217;\u00e8 per tutti i gusti &#8211; da quando Ross ha pubblicato quello della malaria. Come Darwin, sapeva niente di genetica, ma non serviva per vedere che dopo il monsone i bambini con la febbre erano pieni di punture di zanzare. Da allora i modelli si basano su<br \/>\n&#8211; selezione naturale: un patogeno letale al 100% non s&#8217;\u00e8 visto nella storia umana o mica saremmo qui. Pertanto sono selezionati quelli pi\u00f9 adatti al proprio ambiente e noi ne facciamo parte. Senza farmaci n\u00e9 vaccini, bisogna restringerne l&#8217;ambiente con la tecnica inventata da Larrey, un orfanello diventato il\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dominique-Jean_Larrey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">capo-chirurgo<\/a> dell&#8217;Arm\u00e9e du Rhin durante la rivoluzione:\u00a0<a href=\"https:\/\/books.google.it\/books?id=6JDuAgAAQBAJ&amp;pg=PA368&amp;lpg=PA368&amp;dq=quarantaine+larrey&amp;source=bl&amp;ots=2DT2pjeCaZ&amp;sig=ACfU3U0Xc-1_qBAB7EziwlOByJc2ozbcFQ&amp;hl=it&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjI5Iqn7ODoAhWHTBUIHbEEC9UQ6AEwDnoECAsQRA#v=onepage&amp;q=quarantaine%20larrey&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quaaaarantaine<\/a>! Vooolte-face! Une deux une ecc. La sua amata Laville era incinta quando era partito per la campagna d&#8217;Egitto, giusto prima di rientrare quell&#8217;idiota di\u00a0<a href=\"https:\/\/books.google.it\/books?id=XviGDwAAQBAJ&amp;pg=PT213&amp;lpg=PT213&amp;dq=quarantaine+larrey&amp;source=bl&amp;ots=oQW5USSvWv&amp;sig=ACfU3U2zGxFkGwKMpXPsITIPd_g6HYssUw&amp;hl=it&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjI5Iqn7ODoAhWHTBUIHbEEC9UQ6AEwDXoECAsQPA#v=onepage&amp;q=quarantaine%20larrey&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Menou <\/a>s&#8217;era beccato la peste ma almeno s&#8217;era sposato a Rosetta e tornava. Invece lui ha restare\u00a0<a href=\"https:\/\/books.google.it\/books?id=XviGDwAAQBAJ&amp;pg=PT213&amp;lpg=PT213&amp;dq=quarantaine+larrey&amp;source=bl&amp;ots=oQW5USSvWv&amp;sig=ACfU3U2zGxFkGwKMpXPsITIPd_g6HYssUw&amp;hl=it&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwjI5Iqn7ODoAhWHTBUIHbEEC9UQ6AEwDXoECAsQPA#v=onepage&amp;q=quarantaine%20larrey&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">in<strong> quarantena<\/strong><\/a>\u00a0a Tolone mentre avrebbe voluto&#8230;<br \/>\nDov&#8217;ero rimasta?<br \/>\n&#8211;\u00a0 <strong><a href=\"https:\/\/pikaia.eu\/l-historical-sketch-ne-lorigine-delle-specie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">discendenza con modificazione<\/a><\/strong> sia del patogeno che del suo ospite, nota da quando i colonizzatori hanno scoperto che certi colonizzati erano immuni alla malaria (il prezzo \u00e8 l&#8217;anemia falciforme).<br \/>\nNonostante Darwin, sono i modelli da prendere con pi\u00f9 sale in assoluto, rif. bibliografia minima.\u00a0R0 &#8211; circa a 3 per la covid-19 &#8211; \u00e8 &#8220;adimensionale&#8221;, senza dimensioni serve solo a farsi un&#8217;idea del rischio, del suo esponente &#8211; se R0 \u00e8 pi\u00f9 di 1\u00a0 la crescita dei contagi \u00e8 esponenziale &#8211; e dell&#8217;urgenza con la quale correre ai ripari.<br \/>\nPerci\u00f2 trovo fuorviante questo <strong><a href=\"https:\/\/www.scienzainrete.it\/articolo\/pandemia-non-%C3%A8-hegeliana-ma-darwiniana\/gilberto-corbellini\/2020-04-05\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">paragrafo<\/a><\/strong> e quindi i ragionamenti e le tesi che le precedono e ne conseguono:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Quando si ascoltano epidemiologi, virologi, medici, matematici, storici, filosofi, etc, raccontare e provare a spiegare quel che sta accadendo o che ci si aspetta che accada nel caso della pandemia da SARS-CoV-2, si \u00e8 portati a pensare che lo sfondo teorico dei ragionamenti e alcune tesi espresse siano inficiate di pseudoscienza. Perch\u00e9 se si dice che facendo scendere R0 sotto a 1, si arriver\u00e0 progressivamente al contagio zero, all\u2019interruzione della trasmissione, alla soppressione dell\u2019infezione, etc. si raccontano balle. Spacciandole per scienza, in quanto escono dalla bocca di scienziati. Ergo, si fa della pseudoscienza.\u00a0<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sar\u00e0 vero per filosofi e storici come l&#8217;autore. Le altre categorie sanno che per interrompere la <strong>catena<\/strong> della trasmissione o, sopprimerla ecc. non \u00e8 R0 bens\u00ec R <strong>senza zero<\/strong> che andrebbe fatto scendere sotto a 1. Si calcola cos\u00ec<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>R=R0x\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>dove x \u00e8 la percentuale di popolazione contagiabile, di anelli della catena, all&#8217;interno di un tempo x e uno spazio y.<br \/>\nOuf, x era gi\u00e0 preso.<br \/>\nPer esempio un vaccino efficace al 95% riduce quella percentuale, il numero degli anelli, al punto che nessuno muore pi\u00f9 di vaiolo (effetto gregge). Ma in natura il rischio zero non esiste, negli animali domestici dai quali \u00e8 stata presa la variola per fare i vaccini, una sua discendente con modificazione potrebbe essere innocua per i quadrupedi e non per i bipedi.<br \/>\nR \u00e8 imperfetto ma permette di confrontare l&#8217;efficacia dei vari interventi nello spazio-tempo, di far evolvere pi\u00f9 realisticamente i modelli locali. Di misurare l&#8217;effetto della selezione innaturale alla quale Darwin ha consacrato gran parte della propria vita e un kolossal:<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.einaudi.it\/catalogo-libri\/classici\/la-variazione-degli-animali-e-delle-piante-allo-stato-domestico-charles-darwin-9788806201487\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La variazione degli animali e delle piante allo stato domestico<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Un enorme distillato di osservazioni, di curiosit\u00e0, di migliaia di lettere ricevute da tutti quelli che tempestava di domande per avere ancora pi\u00f9 esempi. Inaspettati, buffi,\u00a0bizzarri. A volte sembrano lasciarlo stordito, incerto, li lascia l\u00ec. Poi centinaia di pagine dopo li riprende da un altro punto di vista e anche noi.<\/p>\n<p>Non so perch\u00e9 Einaudi me lo abbia regalato tre anni fa, ma sono grata. Se \u00e8 per intercessione di <a href=\"https:\/\/www.telmopievani.com\/index.php?lang=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telmo Pievani<\/a> che ha scritto la prefazione, grazie Telmo! In questi giorni \u00e8 il mio detergente mentale, ma non son\u00a0capace di recensirlo, non sono nemmeno una storica della scienza.<br \/>\nDa lettrice comune per\u00f2, posso dire che <a href=\"https:\/\/www.uniba.it\/ricerca\/dipartimenti\/biologia\/didattica-corsi-di-studio\/VOLPONEcveuropeoepubblicaz_OTT2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alessandro Volpone<\/a> lo ha curato con molta precisione e delicatezza: i particolari in pi\u00f9 soddisfano senza sopraffare&#8230;<br \/>\nEcco, invece di fare i compiti, mi sono infilata in un&#8217;altra digressione che non finisce pi\u00f9. Sigh.\u00a0Il resto dello zibaldino lo faccio dopo&#8230;<br \/>\n<\/header>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prima dello zibaldino\u00a0promesso ieri, una micro-rassegna stampa. Ogni tanto litigo &#8211; tra me e me &#8211; con l&#8217;Economist, ma\u00a0ci sono affezionata. Mia madre che era in giro per il mondo mi aveva abbonata quando era ancora in bianco e nero, risparmiava sul talco e l&#8217;inchiostratura sporcava le mani. Era come avere sue notizie. In questi&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/2020\/04\/11\/non-essere-un-covidiota\/\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Non essere un* &quot;covidiota&quot;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,20],"tags":[1805,1976,4578,5668,5671],"class_list":["post-35538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronaca","category-medicina","tag-darwin","tag-diritti-umani","tag-modelli-epidemiologici","tag-r","tag-r0","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivio.ocasapiens.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}