Remue-ménage

Chiedo scusa per il francese. Si traduce spesso con “trambusto” e sinonimi che non rendono bene l’idea: faire le ménage = fare le pulizie; se mettre en ménage = convivere senza sposarsi ecc. Denota un misto di disordine, sommovimento, disaffezione. Ecco, le dimissioni stamattina di Walter Ricciardi da presidente dell’Istituto Superiore di Sanità sono e… Continua a leggere Remue-ménage

Eccellenza in che cosa?

A. mi segnala un po’ stupito un articolo di Retraction Watch. Nella “Deliberazione 5” del 31 gennaio scorso, il Consiglio di amministrazione dell’Istituto Superiore di Sanità ha conferito all’unanimità a Piero Anversa e all’inseparabile Annarosa Leri – con contratto di due o tre anni – “l’incarico di esperti in materia del ruolo delle cellule staminali… Continua a leggere Eccellenza in che cosa?